Leyendas‎ > ‎

ANIMAS DE LA NOCHE (GAUEKO)

Condenados que s e   aparecen  en forma de luces en  Gallartu


Esos, los condenados,  en caso  de aparecer, pues  por ahí, en Gallartu, por Sintatxe, aparecían luces y, entonces, en caso de tener medallas  y escapularios, ¡ra!, se mostraban y se rezaba  “Angelus domine nuciavi marie ...” y tres avemarías  y, luego,  “por las almas del purgatorio, un Padre Nuestro” y desaparecían.
Y esos, los gentiles, si pretendías darles con un palo, surgían más y, encima, grandes  como casas; también les llamaban “brujos”  y eran  muy grandes, pero, si uno mismo se lo prohibe,  no  pueden presentarse y, santiguándose, tampoco se pueden presentar.
Y a los que siguen apareciéndose, si son difuntos, hay que decirles después:
- ¿Qué ofrenda me traes?
Y él te dice que tengo este pecado o tengo esta cosa o tengo puesto un hábito o así y  que  no pueden desprenderse de ello y que, tras tocar las campanas,  el cura le librará  y  que  dejaban marcado el pañuelo con una quemadura de cinco dedos, por cierto.

(Ibídem,  “Gaueko arimak Gallartun”, 25.6, p.
221)- 168 -Orozco
Comments